hooligan

voyou, hooligan

ˈh uː . l ɪ . ɡ ə n

noun · singular Rare #38,285

voyou, hooligan En français, « hooligan » désigne souvent un supporter violent.

EN: The hooligan was causing trouble in the street.

FR: Le voyou semait le trouble dans la rue.

But you want to be a hooligan?

Mais tu veux être un hooligan ?

— Gully Boy (2019)

Are you talking about that hooligan?

Vous parlez de ce voyou ?

You sure are a hooligan!

Tu es vraiment un voyou !

I'll massacre you, you little hooligan!

Je vais te massacrer, petit voyou !

— Amarcord (1973)