go, go

vas-y

→ go
phrase Rare #22,537
vas-y, vas-y La répétition sert à encourager quelqu’un à agir ou à le presser.
EN: Go, go, the bus is leaving!
FR: Allez, allez, le bus va partir !

Go, go, goddamn it!

Allez, allez, putain !

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Go, go, fuck sake!

Allez, allez, putain !

— Elite Squad (2007)

Jerry, go, go.

Jerry, vas-y, vas-y.

— Goalie (2019)

Go, go.

Allez, allez.

— Crazy Rich Asians (2018)

Go, go, Kiki!

Allez, allez, Kiki !

— Kiki's Delivery Service (1989)

If you want to go, go!

Si tu veux y aller, vas-y !

— The Experiment (2001)

If you want to go, go; if not, don’t go.

Si tu veux y aller, vas-y ; sinon, n'y va pas.

— The Secret Agent (2025)

Go-- Go, go, go.

Allez… Allez, allez, allez.

— Wicked (2024)

Go, go, get in!

Allez, allez, entrez !

— Shelter (2026)

Go, go, he's calling you.

Vas-y, vas-y, il t'appelle.

— Super 30 (2019)

Go, go Cannabis.

Allez, allez le cannabis.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Go, go!

Allez, allez !

— Goalie (2019)

Get moving, go, go!

En avant, allez, allez !

— Raw (2017)