go slow

aller doucement

→ go
phrase Rare #31,067
aller doucement S’emploie pour demander ou indiquer qu’il faut avancer à faible vitesse. « Go slower » signifie « aller plus lentement » et est souvent plus naturel dans une comparaison.
EN: Go slow on this road; it’s very narrow.
FR: Va doucement sur cette route ; elle est très étroite.

Go slow.

Ralentir.

But you wanna go slow or you're gonna fly right by it.

Mais tu ferais mieux d’y aller doucement, sinon tu vas passer à côté sans même t’en rendre compte.

— One Mile: Chapter One (2026)

It's OK, we'll go slow.

Ça va, on ira doucement.

— Raw (2017)

Go slow!

Ralentir!

— Life Is Beautiful (1997)