easy money

argent facile

→ easy
phrase Rare #34,990
argent facile Argent gagné facilement, sans beaucoup d’effort.
EN: Pour lui, ce travail, c’est easy money.
FR: For him, this job is easy money.

Easy money, right?

De l’argent facile, hein ?

— The Secret Agent (2025)

Public money is easy money.

L'argent public, c'est de l'argent facile.

— The Secret Agent (2025)

Everyone wants easy money.

Tout le monde veut de l'argent facile.

— Yojimbo (1961)

Easy money.

De l'argent facile.

— The Rip (2026)

Your easy money got raided, bro And now my coin will speak.

Ton argent facile a été raflé, frérot, et maintenant, c'est ma thune qui va parler.

— Gully Boy (2019)