don't waste time

ne pas perdre de temps

→ do
phrase Rare #30,047
ne pas perdre de temps S’emploie souvent comme un conseil ou un ordre : « Ne perds pas de temps. »
EN: Please, don't waste time talking to him!
FR: S’il te plaît, ne perds pas de temps à lui parler !

I don't waste time.

Je ne perds pas de temps.

Don't waste time with questions!

Ne perds pas de temps avec des questions !

— Decision to Leave (2022)

Don't waste time talking to him!

Ne perds pas ton temps à lui parler !

— Princess Mononoke (1997)

You don't waste time, do you?

Tu ne perds pas de temps, toi !

— The Man from Earth (2007)

Then don't waste time talking to me.

Alors, ne perds pas ton temps à me parler.

— Die Hard (1988)

Don't waste time on trifles.

Ne perdez pas de temps avec des futilités.

Don't waste time!

Ne perds pas de temps !