don't listen to him

ne l'écoute pas

→ do

phrase Rare #23,108

ne l'écoute pas Impératif négatif adressé à une personne pour lui dire de ne pas prêter attention à un homme ou à ce qu'il dit. « Don't listen to him » s'emploie aussi bien dans un contexte familier que neutre. Avec « she doesn't listen to him », la phrase signifie « elle ne l'écoute pas » et exprime une habitude ou un fait général.

EN: Don't listen to him, doctor.

FR: Ne l'écoute pas, docteur.

Don't listen to him, he's talking nonsense.

Ne l’écoute pas, il raconte n’importe quoi.

Don't listen to him, darling.

Ne l’écoute pas, chéri(e).

— Perfect Strangers (2016)

Fiona, don't listen to him.

Fiona, ne l’écoute pas.

— Shrek (2001)

Don't listen to him.

Ne l'écoute pas.