don't listen to him

ne l'écoute pas

→ do
phrase Rare #25,301
ne l'écoute pas Forme négative de l’impératif, adressée à une personne. « Him » désigne un homme.
EN: Don't listen to him; he doesn't know what he's talking about.
FR: Ne l'écoute pas, il ne sait pas de quoi il parle.

Don't listen to him, doctor.

Ne l’écoutez pas, docteur.

— Dracula (2025)

I told you don't listen to him, okay?

Je t’ai dit de ne pas l’écouter, d’accord ?

— Mercy (2026)

Don't listen to him.

Ne l'écoute pas.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Fiona, don't listen to him.

Fiona, ne l’écoute pas.

— Shrek (2001)

Don't listen to him!

Ne l'écoute pas !

— Ponyo (2008)

Don't listen to him, darling.

Ne l’écoute pas, chéri(e).

— Perfect Strangers (2016)

Don't listen to him, he's talking nonsense.

Ne l’écoute pas, il raconte n’importe quoi.

Don't listen to him, he misunderstood me!

Ne l'écoute pas, il m'a mal compris !

No, César, don't listen to him!

Non, César, ne l’écoute pas !

— Open Your Eyes (1997)

Don't listen to him, Dad!

Ne l’écoute pas, papa !

— Mercy (2026)