delivery boy

livreur

→ delivery

phrase Rare #34,507

livreur Désigne une personne, généralement un homme ou un jeune homme, qui livre des repas ou des marchandises. « Livreur » est le terme courant et neutre en français.

EN: Le delivery boy vient d’arriver.

FR: The delivery boy has just arrived.

You mean, the pizza delivery boy?

Tu veux dire le livreur de pizzas ?

— Andhadhun (2018)

You wanna be a delivery boy?

Tu veux être livreur ?

— City of God (2002)

I hope that you tipped the delivery boy.

J’espère que vous avez donné un pourboire au livreur.

I'm a delivery boy.

Je suis livreur.

— Shrek (2001)

You're a delivery boy, bitch!

T'es qu'un livreur, connard !

— Do the Right Thing (1989)