Comrade General

camarade général

→ comrade
phrase Rare #30,161
camarade général Titre utilisé pour s’adresser à un général, notamment dans un contexte soviétique ou communiste.
EN: Thank you, Comrade General.
FR: Merci, camarade général.

Some fish, Comrade General?

Du poisson, camarade général ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Speaking of eyelids, Comrade General, my eye.

À propos de paupières, camarade général, mon œil…

— Khrustalyov, My Car! (1999)

No smoking in there, Comrade General.

Interdiction de fumer à l'intérieur, camarade général.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Am I right, Comrade General?

Ai-je raison, camarade général ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Or maybe a letter, Comrade General?

Ou peut-être une lettre, camarade général ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)