allow me to introduce

permettez-moi de vous présenter

→ allow
phrase Rare #28,915
permettez-moi de vous présenter Formule polie, souvent formelle, pour présenter quelqu’un ou se présenter.
EN: Allow me to introduce my colleague, Claire.
FR: Permettez-moi de vous présenter ma collègue, Claire.

Allow me to introduce the two of you.

Permettez-moi de vous présenter l’un à l’autre.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Allow me to introduce my wife to you.

Permettez-moi de vous présenter ma femme.

Allow me to introduce a friend.

Permettez-moi de vous présenter un ami.

— Rome, Open City (1945)

Allow me to introduce my old, experienced comrade.

Permettez-moi de vous présenter mon vieux camarade expérimenté.

— The Needle (1989)

Dearest Duke, allow me to introduce Mademoiselle Satine!

Mon cher duc, permettez-moi de vous présenter Mademoiselle Satine !

— Moulin Rouge! (2001)

Allow me to introduce Mr Kato to you.

Permettez-moi de vous présenter M. Kato.

Allow me to introduce my friends.

Permettez-moi de vous présenter mes amis.

— Zootopia 2 (2025)

Allow me to introduce myself.

Permettez-moi de me présenter.

— Jojo Rabbit (2019)