academics

universitaires, chercheurs, études, études universitaires

ˌæ k ə ˈd ɛ m ɪ k s → academic
academic universitaire, scolaire + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #39,272
universitaires, chercheurs
EN: Academics often publish their research.
FR: Les universitaires publient souvent leurs recherches.
études, études universitaires
EN: I need to focus on my academics this year.
FR: Je dois me concentrer sur mes études cette année.

Turns out, I'm expected to know something about your academics.

Il s’avère que je suis censé connaître quelque chose de vos études.

— One Mile: Chapter One (2026)

Lawrence, academics have rights too.

Lawrence, les universitaires ont aussi des droits.

— Oppenheimer (2023)

Academics.

Le milieu universitaire.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Are your parents academics as well?

Vos parents sont-ils également universitaires ?

— Crazy Rich Asians (2018)