Yap.Town

a complete idiot

un parfait idiot

→ a
phrase Rare #33,540
un parfait idiot Expression insultante pour dire que quelqu’un est très stupide. « Idiot » s’accorde en genre : « une parfaite idiote ».
EN: I felt like a complete idiot after I sent the email to the wrong person.
FR: Je me suis senti comme un parfait idiot après avoir envoyé le courriel à la mauvaise personne.

I'm not a complete idiot, y'know!

Je ne suis pas complètement idiot, tu sais !

— Caché (2005)

Wow, this toy sounds like a complete idiot.

Waouh, ce jouet a l'air complètement idiot.

— Toy Story 4 (2019)

I'm a complete idiot.

Je suis complètement idiot.

I'm not a complete idiot.

Je ne suis pas complètement idiot.

— Chicago (2002)

You must think I'm a complete idiot.

Tu dois vraiment me prendre pour un parfait idiot.

Are you a complete idiot?

Êtes-vous complètement idiot ?

— The Needle (1989)