เเย่

bad, terrible, in a bad state

adjective Rare #15,886
bad, terrible, in a bad state Nonstandard spelling; the standard spelling is แย่.
TH: วันนี้ฉันรู้สึกเเย่
EN: I feel bad today.

เเย่เเล้ว

Oh no!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เเกกำลังเเย่เหรอ?

Are you having a hard time?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

แล้วเราเองก็เเย่ด้วย

And I’m terrible too.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

เเย่ขนาดนั้นเหรอ

Is it really that bad?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)