เป็นยังไงบ้างล่ะ

แม่เป็นยังไงบ้างล่ะ

How is Mom doing?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ช่วงเนี้ยร้านเป็นยังไงบ้างล่ะ

How’s the shop doing these days?

— The Overture (2004)

เเกเป็นยังไงบ้างล่ะ ?

How have you been?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

วิกรมเป็นยังไงบ้างล่ะท่านขุน

How is Wikrom doing, my lord?

— Once Upon a Star (2023)

เป็นยังไงบ้างล่ะ?

How’s it going?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เธอดูเป็นยังไงบ้างล่ะ ?

How does she look?

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เป็นยังไงบ้างล่ะ

How's it going?

— Love of Siam (2007)

ชนบทเป็นยังไงบ้างล่ะ

What’s the countryside like?

— แผ่นดินของข้า (2001)

เขาเป็นยังไงบ้างล่ะ ?

How is he doing?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)