เชิญทางนี้

เชิญทางนี้ครับ

Please come this way.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เชิญทางนี้เลย

This way, please.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เชิญทางนี้ขอรับ

This way, please.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ท่านนายพล เชิญทางนี้

General, this way, please.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ค่ะ คุณหมอ เชิญทางนี้เลยค่ะ

Yes, Doctor. Right this way, please.

— โรม่า (2018)

เชิญทางนี้ค่ะ

This way, please.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เชิญทางนี้

This way, please.

— รีเบคกา (1940)

เชิญทางนี้ครับ พี่ซ่ง

This way, Mr. Song.

— โหด เลว ดี (1986)

เชิญทางนี้เลยขอรับ

Right this way, sir.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

เชิญทางนี้เถอะผู้พัน

This way, Colonel.

— The Overture (2004)