อย่าทำแบบนี้

อย่าทำแบบนี้อีก

Don't do this again.

— ชิคาโก้ (2002)

ได้โปรด อย่าทำแบบนี้อีกเลย

Please don't do this again.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

อย่าทำแบบนี้อีกนะ

Don’t do this again.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

อิมราน อย่าทำแบบนี้

Imran, don't do this.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

นายห้าง นายห้างอย่าทำแบบนี้

Boss, please don’t do this.

— Love Destiny: The Movie (2022)

อย่าทำแบบนี้

Don't do this.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

อย่าทำแบบนี้สิ

Please don't do this.

— โหด เลว ดี (1986)

"อย่าทำแบบนี้คร้าบ"

Please don’t do that.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

คุณหนู อย่าทำแบบนี้เลยนะ

Miss, please don't do this.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

อย่าทำแบบนี้เลย

Please don't do this.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)