หรือป่าว

or not?

→ หรือ
phrase Rare #13,301
or not? An informal variant of หรือเปล่า, used at the end of a yes-or-no question. ป่าว is a colloquial spelling and pronunciation of เปล่า.
TH: พรุ่งนี้คุณจะมาหรือป่าว?
EN: Are you coming tomorrow or not?

ต่อไปไม่รู้จะมีโอกาสได้พบกันอีกหรือป่าว

From now on, I don't know if we'll ever have the chance to meet again.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

คุณล้อเล่นหรือป่าว?

Are you kidding?

— สองคนสองคม (2002)

ใช่ยูฮูนซัมหรือป่าว?

Is it Yoo Hoon-sam?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

มีอะไรพังหรือป่าว?

Is something broken?

— สองคนสองคม (2002)