มึงเป็นเหี้ยอะไร

what the fuck is wrong with you?

→ มึง
phrase Rare #11,858
what the fuck is wrong with you? Extremely vulgar and confrontational. Avoid using it in ordinary conversation.
TH: มึงเป็นเหี้ยอะไร ทำไมตะโกนใส่กู
EN: What the fuck is wrong with you? Why are you yelling at me?

มึงเป็นเหี้ยอะไร…

What the hell is wrong with you…?

— One for the Road (2022)

แล้วมึงเป็นเหี้ยอะไร

Then what the hell is wrong with you?

— One for the Road (2022)

มึงเป็นเหี้ยอะไร

What the fuck is wrong with you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มึงเป็นเหี้ยอะไรล่ะ

What the hell is wrong with you?

— The Paradise of Thorns (2024)

มึงเป็นเหี้ยอะไรหา

What the fuck is wrong with you?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มึงเป็นเหี้ยอะไรเนี่ย

What the fuck is wrong with you?

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

แล้วมึงเป็นเหี้ยอะไรเนี่ย

What the fuck is wrong with you?

— Where We Belong (2019)