มีงานต้องทำ

have work to do

→ มี
phrase Rare #9,236
have work to do Can refer to work or tasks that still need to be done.
TH: วันนี้ฉันมีงานต้องทำ
EN: I have work to do today.

ผมยังมีงานต้องทำ

I still have work to do.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ผมมีงานต้องทำ

I have work to do.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เรามีงานต้องทำ

We have work to do.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

บาบ้ายังมีงานต้องทำ

Baba still has work to do.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

แต่ที่บ้านมีงานต้องทำเยอะมาก

But I have a lot of chores to do at home.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

มานี่, เรามีงานต้องทำ.

Come here, we have work to do.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

พ่อมีงานต้องทำ

Dad has work to do.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)