มั้ยจ๊ะ

หลับสบายมั้ยจ๊ะ

Did you sleep well, sweetheart?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เข้าใจที่ฉันพูดมั้ยจ๊ะ

Do you understand what I'm saying?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ไซมอนอยู่ที่นี่มั้ยจ๊ะ?

Is Simon here?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ใช้ได้มั้ยจ๊ะ

Will that work?

— The Overture (2004)

ชอบมั้ยจ๊ะ?

Do you like it?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ลอตเตอรี่มั้ยจ๊ะ

Would you like a lottery ticket, dear?

— Once Upon a Star (2023)

มีหมึกสีแดงกับตลับหมึกมั้ยจ๊ะ

Do you have red ink and an ink cartridge?

— Once Upon a Star (2023)

ไปมั้ยจ๊ะ

Are you going?

— Last Life in the Universe (2003)