มั้ยจ๊ะ

do you...?

→ มั้ย
phrase Rare #8,896
do you...? A friendly, sweet-sounding way to form a yes/no question. มั้ย marks the question, while จ๊ะ softens it and is often used by female speakers or when speaking warmly to someone familiar. Depending on the verb, it can also mean “can you...?” or “are you...?”
TH: พรุ่งนี้ไปเที่ยวด้วยกันมั้ยจ๊ะ
EN: Would you like to go out together tomorrow?

เข้าใจที่ฉันพูดมั้ยจ๊ะ

Do you understand what I'm saying?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ไซมอนอยู่ที่นี่มั้ยจ๊ะ?

Is Simon here?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

หลับสบายมั้ยจ๊ะ

Did you sleep well, sweetheart?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ชอบมั้ยจ๊ะ?

Do you like it?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)