uno de los míos

Ese fue uno de los míos.

That was one of mine.

Toma uno de los míos.

Take one of mine.

Uno de los tuyos por uno de los míos.

One of yours for one of mine.

Éste no es uno de los míos.

This is not one of mine.

— Un día de furia (1993)

Y no fue uno de los míos.

And he wasn't one of mine.

— Los hermanos demolición (2026)

Yo les daré uno de los míos.

I will give them one of mine.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Eres como uno de los míos.

You're like one of my own.

— Chicago (2002)