Yap.Town

una Pop Idol

a pop idol

→ uno
phrase Rare #51,655
a pop idol A female pop singer or entertainer with a devoted fan following; the word “una” marks it as feminine.
SP: Mi hermana quiere ser una Pop Idol.
EN: My sister wants to be a pop idol.

¡Pero Mima es una Pop Idol!

But Mima is a pop idol!

— PERFECT BLUE (1998)

Yo soy una Pop Idol.

I am a Pop Idol.

— PERFECT BLUE (1998)

Los tiempos son diferentes a cuando Rumi Hidaka era una Pop Idol.

Times have changed since Rumi Hidaka was a pop idol.

— PERFECT BLUE (1998)

¡Además, le dije a Shibuya que ella iba a dejar de ser una Pop Idol!

Besides, I told Shibuya she was going to stop being a pop idol!

— PERFECT BLUE (1998)