Yap.Town

un tanto

a little, somewhat

→ uno
phrase Rare #44,278
a little Often means “somewhat” or “rather” depending on context.
SP: Estoy un tanto cansado hoy.
EN: I'm a little tired today.
phrase Rare #46,344
somewhat Used to say something is slightly or moderately true.
SP: Me siento un tanto nervioso antes de la entrevista.
EN: I feel somewhat nervous before the interview.

Estaba un tanto alterado.

He was somewhat agitated.

Dijo que estaba un tanto cansada.

She said she was a little tired.

Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.

Those pants are a bit tight at the waist.

El titular es un tanto engañoso.

The headline is somewhat misleading.