Yap.Town

un momentito

a moment

→ uno
phrase Rare #39,606
a moment A very short time; often used when asking someone to wait briefly. Diminutive form of "momento".
SP: Espera un momentito, por favor.
EN: Wait a moment, please.

Esperá un momentito.

Wait a moment.

No te preocupes por mí, necesito esto un momentito.

Don't worry about me, I need this for a moment.

— Ratatouille (2007)

Un momentito.

Just a moment.

— Picnic (1955)

Ven un momentito, Frank.

Come here for a moment, Frank.

— American Gangster (2007)

Espera un momentito, muchacho.

Wait a minute, kid.

Espera, espera sólo un momentito.

Wait, just wait a moment.