Yap.Town

tengo que marcharme

I have to leave

→ tener
phrase Rare #29,288
I have to leave The verb form changes to match the subject: for example, “tienes que marcharte” means “you have to leave.”
SP: Tengo que marcharme antes de que empiece la película.
EN: I have to leave before the movie starts.

Ya tengo que marcharme.

I have to go now.

Tengo que marcharme.

I have to go.

— La Caída (2004)

No, tengo que marcharme.

No, I have to leave.

— Yo vi al diablo (2010)

¿Me dirás cuando tengo que marcharme?

Will you tell me when I have to leave?

Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.

I have to leave now; they’re calling for my flight.

Tengo que marcharme porque es tarde.

I have to leave because it’s late.