su computadora

his/her/your/their computer

→ su

phrase Rare #44,970

his/her/your/their computer Su can refer to one person or multiple people, and its meaning depends on context. It can also mean “your” when addressing someone formally.

SP: ¿Dónde está su computadora?

EN: Where is your computer?

Sr. Takagi, en realidad no me interesa su computadora.

Mr. Takagi, I’m actually not interested in your computer.

— Duro de matar (1988)

Me dejó usar su computadora.

He let me use his computer.

Su computadora está lista.

Your computer is ready.

— Perfectos desconocidos (2016)

Sólo es feliz con su computadora.

He's only happy with his computer.

— Taxi (1998)

Ella nunca desconecta su computadora.

She never unplugs her computer.

Parte del programa Hielo está en su computadora.

Part of the Ice program is on your computer.