leaves, departs, goes out, comes out, emerges
¿Sale con amigos?
Is he/she going out with friends?
— Psicosis (1960)
¿Sale en esta película?
Is he in this movie?
— State and Main (2000)
¡Sale!
Sure!
— Fack ju Göhte (2013)
¿Sale?
Sounds good?
— Con Ánimo de Amar (2000)
¿Sale a pasear?
Are you going for a walk?
— Dolor y gloria (2019)