Yap.Town

quiero pedirte

I want to ask you

→ querer
phrase Uncommon #10,528
I want to ask you Used to introduce a request or apology, often before saying what you want to ask for.
SP: Quiero pedirte un favor.
EN: I want to ask you a favor.

Quiero pedirte disculpas.

I want to apologize to you.

Quiero pedirte un gran favor.

I want to ask you a big favor.

Quiero pedirte que no seas dura con él.

I want to ask you not to be hard on him.

— Elena (2011)

Quiero pedirte una cosa.

I want to ask you for something.

— Un profeta (2009)

Quiero pedirte algo.

I want to ask you something.

Quiero pedirte que hagas algo, pero no sé cómo.

I want to ask you to do something, but I don't know how.

Quiero pedirte un último favor.

I want to ask you one last favor.

Quiero pedirte algo de dinero.

I want to ask you for some money.

— ¡Vivir! (1994)

Quiero pedirte un deseo.

I want to make a wish for you.

Quiero pedirte una gauchada.

I want to ask you for a favor.