Yap.Town

que te parió

you son of a bitch

→ que
phrase Rare #33,051
you son of a bitch A very vulgar phrase, common in Argentine Spanish, usually used as part of “la puta que te parió.”
SP: ¡La puta que te parió, me asustaste!
EN: You son of a bitch, you scared me!

Pablo Sandoval, ¡la puta madre que te parió hijo de puta!

Pablo Sandoval, you son of a bitch!

— El secreto de sus ojos (2009)

¡La madre que te parió!

For fuck’s sake!

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

¡¡¡¡Ay, la que te parió!!!!

Good grief, who gave birth to you?!

— El hijo de la novia (2001)

¡Puta que te parió, carajo!

God damn you!

— Diarios de motocicleta (2004)

Oh, la secretaria es la perra que te parió.

Oh, the secretary is the bitch who gave birth to you.

— El agente secreto (2025)