puedo enseñarte

I can teach you

→ poder
phrase Uncommon #9,666
I can teach you Used when offering to show someone how to do something or to teach them something.
SP: Puedo enseñarte a cocinar paella.
EN: I can teach you how to make paella.

Puedo enseñarte las fotos.

I can show you the photos.

— Queen (2014)

Puedo enseñarte a manejar.

I can teach you how to drive.

Puedo enseñarte.

I can teach you.

Puedo enseñarte cómo se saca.

I can show you how to take it out.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Puedo enseñarte a cazar.

I can teach you how to hunt.

Puedo enseñarte mi idioma.

I can teach you my language.

Pero sólo puedo enseñarte la puerta.

But I can only show you the door.

Puedo enseñarte cómo salir de la prisión.

I can teach you how to escape from prison.

— Malcolm X (1992)