Yap.Town

por todos los medios

by all means

→ por
phrase Rare #36,170
by all means Also means “at all costs” or “in every possible way,” depending on context.
SP: Tenemos que encontrar una solución por todos los medios.
EN: We have to find a solution by all means.

He de salvar al niño ahogado por todos los medios.

I must save the drowning child by any means necessary.

No puedo prometer nada pero intentaré conseguirlo por todos los medios.

I can't promise anything, but I'll do everything I can to get it.

Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.

We must avoid war by all possible means.

Por todos los medios.

By all means.

Intenta estudiar un idioma extranjero por todos los medios.

Try to study a foreign language by any means necessary.

Tratamos por todos los medios posibles.

We tried by all possible means.