don't take off
Por ahora no te quites el traje.
For now, don't take off your suit.
— Ven y mira (1985)
No te quites los calzoncillos.
Don't take off your underwear.
No te quites la daga.
Don't take off the dagger.
— La Casa de los Cuchillos (2004)
No te quites los guantes.
Don't take your gloves off.
No te quites la mascarilla.
Don't take off your mask.
No te quites los pantalones.
Don't take off your pants.
No te quites la ropa todavía.
Don't take off your clothes yet.
— Audición (2000)
No te quites el calzado.
Don't take off your shoes.
No te quites los zapatos.
— 飲食男女 (1994)