no sabía dónde

didn't know where

→ no

phrase Rare #25,440

didn't know where Used to say that someone did not know the location or place to do something. No sabía is the imperfect form of saber, meaning “didn't know” or “didn't know how.”

SP: No sabía dónde comprar los boletos.

EN: I didn't know where to buy the tickets.

Tom no sabía dónde tomar el colectivo.

Tom didn't know where to catch the bus.

No sabía dónde tomar el micro.

I didn’t know where to catch the bus.

Tom no sabía dónde estacionar su auto.

Tom didn't know where to park his car.

No sabía dónde estaba.

I didn’t know where it was.

Tom no sabía dónde se suponía que debía ir.

Tom didn't know where he was supposed to go.

No sabía dónde me encontraba.

I didn't know where I was.

Sami no sabía dónde estaba el baño.

Sami didn't know where the bathroom was.

Tom no sabía dónde estaba su familia.

Tom didn't know where his family was.

No sabía dónde buscar.

I didn’t know where to look.

Tom no sabía dónde quería vivir Mary.

Tom didn't know where Mary wanted to live.

No sabía dónde estabas.

I didn't know where you were.

— TÁR (2022)

Tom no sabía dónde estaba la biblioteca.

Tom didn't know where the library was.