Yap.Town

no estás en condiciones de

you're in no position to

→ no
phrase Rare #54,283
you're in no position to Used to say someone is not able or fit to do something, or has no grounds to do it.
SP: No estás en condiciones de tomar esa decisión.
EN: You're in no position to make that decision.

No estás en condiciones de pedir nada.

You are not in a position to ask for anything.

Vos no estás en condiciones de defenderte.

You are not in a position to defend yourself.

No estás en condiciones de librarte de mí.

You are not in a position to get rid of me.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Así como te ves, no estás en condiciones de que te vean.

In that state, you're not fit to be seen.