Yap.Town

no creo que eso sea

I don't think that is

→ no
phrase Uncommon #22,159
I don't think that is Used to express doubt or disagreement. The verb after “no creo que” usually takes the subjunctive, as in “sea.” The demonstrative may change to “ese,” “esa,” or “eso” to agree with the noun or refer to something unspecified.
SP: No creo que eso sea una buena idea.
EN: I don't think that's a good idea.

No creo que eso sea yoga, Pam.

I don't think that's yoga, Pam.

— Die My Love (2025)

No creo que eso sea de tu incumbencia.

I don't think that's any of your business.

— Pillion (2025)

No creo que eso sea sabio.

I don't think that's wise.

No creo que eso sea muy bueno.

I don't think that's very good.

— Ha vuelto (2015)

No creo que eso sea una opción.

I don't think that's an option.

No creo que eso sea cierto.

I don't think that's true.

No creo que eso sea posible.

I don't think that's possible.

No creo que eso sea justo.

I don't think that's fair.

No creo que eso sea un pequeño amigo.

I don't think that's a little friend.

No creo que eso sea necesario.

I don't think that's necessary.