me fío de

trust

→ me
phrase Rare #35,267
trust Used with de + person or thing. Means you trust someone or something; often translated as “I trust you” or “I trust in ...”.
SP: Me fío de ti.
EN: I trust you.

No me fío de los políticos.

I don't trust politicians.

Me fío de ella.

I trust her.

— Los lunes al sol (2002)

Me fío de tu promesa.

I trust your promise.

No me fío de la policía.

I don't trust the police.

No me fío de ti.

I don't trust you.

— La piel que habito (2011)

Me fío de ti.

I trust you.

— Las invasiones bárbaras (2003)

No me fío de alguien que no te mira a la cara cuando habla.

I don't trust someone who doesn't look you in the face when they speak.