Yap.Town

me da mucha pena

I feel very sorry for

→ me
phrase Rare #55,465
I feel very sorry for Can also express sadness or regret, including when apologizing.
SP: Me da mucha pena verla tan triste.
EN: I feel very sorry for her when I see her so sad.

Yo creo que le da vergüenza, y me da mucha pena.

I think she's ashamed, and I feel very sorry for her.

— Dolor y gloria (2019)

Me da mucha pena Tom.

I feel really sorry for Tom.

Sonia, me da mucha pena todo esto.

Sonia, I feel terrible about all this.

— Una mujer fantástica (2017)

Me da mucha pena, patrón, pero esa no la tenemos puesta.

I'm really sorry, boss, but we don't have that one listed.

— Amores perros (2000)