I will find him/it
Tranquila, lo encontraré, soy muy organizada.
Don't worry, I'll find it, I'm very organized.
— Amélie (2001)
Relájate, lo encontraré.
Relax, I'll find it.
— Tropa de Élite (2007)
Karp desapareció, pero lo encontraré.
Karp disappeared, but I will find him.
— Estallido mortal (1981)
Pero lo encontraré.
But I’ll find it.
— La Vida es Bella (1997)
¿Y dónde lo encontraré?
And where will I find it?
— La historia sin fin (1984)
¿Dónde te lo encontraré?
Where will I find it for you?
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
Te prometo que lo encontraré.
I promise you I'll find it.
— Una historia china de fantasmas (1987)
Lo encontraré.
I'll find it.
— La Bruja (2016)
Yo lo encontraré.
I will find it.
Creo que lo encontraré.
I think I'll find it.
— Tres colores: Azul (1993)