Yap.Town

Le parece bien

is it okay with you?

→ le
phrase Rare #31,079
is it okay with you? A polite way to ask whether something is acceptable to someone; le refers to the person being asked.
SP: ¿Le parece bien si cerramos la ventana?
EN: Is it okay with you if we close the window?

¿Le parece bien si me quedo delante?

Would you mind if I stayed up front?

— La ola (2008)

¿Le parece bien?

Does that sound good to you?

— Duro de matar (1988)

¿Le parece bien mañana por la mañana?

Would tomorrow morning work for you?

¿Le parece bien si le hago unas pocas preguntas sobre su historial médico?

Would you mind if I asked you a few questions about your medical history?