to go, right?
Esos dos no se dejan ir, ¿verdad?
Those two just won't let go of each other, right?
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
Vas a dejarme ir, ¿verdad?
You're going to let me go, right?
— Una batalla tras otra (2025)
Quieres ir, ¿verdad?
You want to go, right?
— Psicosis (1960)
No quieres ir, ¿verdad?
You don't want to go, do you?
No te vas a ir, ¿verdad?
You're not going to leave, are you?
— Chicago (2002)
Santiago no se iba a ir, ¿verdad?
Santiago wasn't going to leave, right?
— Cuestión De Honor (1992)