hace diez días

ten days ago

→ hacer
phrase Rare #45,433
ten days ago In the construction “hace diez días que…,” it means “for ten days” or “it has been ten days since…,” depending on the sentence.
SP: Llegamos hace diez días.
EN: We arrived ten days ago.

Hace diez días una mujer fue asesinada.

Ten days ago a woman was murdered.

Hace diez días que estamos caminando.

We've been walking for ten days.

— La sociedad de la nieve (2023)

Hace diez días.

Ten days ago.

Hace diez días que no te mueves.

You haven't moved for ten days.

— La strada (1954)

Se conocieron hace diez días en la universidad.

They met ten days ago at university.

— La grande bellezza (2013)

Hace diez días recogió sus cosas.

Ten days ago, he packed up his things.

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)