el flequillo

bangs, fringe

f l e ˈk i ʝ o

noun · masculine Rare #52,567

bangs, fringe “Bangs” is more common in American English; “fringe” is more common in British English.

SP: Llevo el flequillo un poco largo.

EN: My bangs are a little long.

¿Dee se ha dejado el flequillo?

Did Dee get bangs?

— Un buen ladrón (2025)

¿Me queda bien el flequillo así?

Does this fringe suit me like this?

Necesito recortar mi flequillo.

I need to trim my bangs.

¿De verdad quieres flequillo?

Do you really want bangs?

— Un buen ladrón (2025)