Yap.Town

este vaso

this glass

→ este
phrase Rare #33,019
this glass Refers to a glass for drinking. Vaso can be confused with English “vase,” but usually means “glass” in this context.
SP: ¿Puedes llenar este vaso de agua?
EN: Can you fill this glass with water?

¿De quién es este vaso?

Whose glass is this?

Llené este vaso de leche.

I filled this glass with milk.

Mozo, este vaso está roto.

Waiter, this glass is broken.

¡Toma este vaso de atole de maíz!

Here, have this cup of corn atole!

Este vaso tiene agua.

This glass has water in it.

Pero este vaso estaba sucio.

But this glass was dirty.

— La Empleada (2025)

Considere este vaso vacío.

Consider this glass empty.

— El Quinto Elemento (1997)

Camarero, este vaso está roto.

Waiter, this glass is broken.