estaría agradecido

I would be grateful

→ estar

phrase Rare #41,278

I would be grateful A polite way to express appreciation, often followed by por or si and a favor or condition. The ending can change to match the person and gender, such as estaría agradecida.

SP: Si pudieras ayudarme, estaría agradecido.

EN: If you could help me, I would be grateful.

Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.

I would be grateful for your approval of this request.

Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.

I would be grateful if you could wait until tomorrow.

Pensé que Tom estaría agradecido.

I thought Tom would be grateful.

Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido.

If you could lend me some money, I’d be grateful.

Estaría agradecido.

I would be grateful.