Yap.Town

eres un maldito

you’re a bastard

→ ser
phrase Uncommon #11,977
you’re a bastard Used as a strong insult; often appears before another noun, like maldito mentiroso (“damn liar”).
SP: ¡No me mientas, eres un maldito!
EN: Don’t lie to me, you bastard!

Eres un maldito tonto.

You're a damn fool.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Eres un maldito enfermo.

You're a sick bastard.

— Elephant (2003)

Eres un maldito.

You're a bastard.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Ahora sé porque temes a los médicos, eres un maldito psicópata.

Now I know why you're afraid of doctors, you're a damn psychopath.

— El maquinista (2004)

Eres un maldito demonio.

You're a damned demon.

— Bugonia (2025)

Eres un maldito mentiroso.

You're a damn liar.

— Malcolm X (1992)