entendido mal

misunderstood

→ entender
phrase Rare #26,514
misunderstood Used with different forms of entender to say that someone understood something incorrectly.
SP: Perdón, te he entendido mal.
EN: Sorry, I misunderstood you.

Lo habéis entendido mal.

You've misunderstood it.

Pero habéis entendido mal las enseñanzas de Wudan.

But you have misunderstood the teachings of Wudan.

— Tigre y dragón (2000)

Debo haber entendido mal.

I must have misunderstood.

Parece que me has entendido mal.

It seems you misunderstood me.

Lamento haber te entendido mal.

I'm sorry I misunderstood you.

Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal.

Little by little I realized that I had misunderstood him.

Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.

You may have misunderstood the objective of our project.