Yap.Town

en la habitación de invitados

in the guest room

→ en
phrase Rare #52,147
in the guest room Refers to a room in a home where guests can stay.
SP: Mi hermana se quedó en la habitación de invitados.
EN: My sister stayed in the guest room.

¿Tú le vas a decir a mi jefe que tengo relaciones en la habitación de invitados?

Are you going to tell my boss that I have sex in the guest room?

— Queen (2014)

Dejamos algo de ropa en la habitación de invitados.

We left some clothes in the guest room.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Te dije que viviría en la habitación de invitados en el ático.

I told you I would live in the guest room in the attic.

— La Empleada (2025)

Dormirás en la habitación de invitados.

You’ll sleep in the guest room.