en el manicomio

in the mental hospital

→ en
phrase Rare #54,634
in the mental hospital Manicomio can sound outdated or stigmatizing; it may also be used jokingly to mean “in the madhouse.”
SP: Mi tío trabaja en el manicomio.
EN: My uncle works at the mental hospital.

Que mi lugar es en el manicomio?

Is my place in a mental hospital?

— La Empleada (2025)

¡Lo encontrarás en el manicomio!

You’ll find him in the mental hospital!

— PK (2014)

Por lo menos déjame en el manicomio.

At least leave me in the mental hospital.

— Такси-блюз (1990)

Esos van a ser míos cuando ella termine en el manicomio.

Those will be mine when she ends up in the mental hospital.

— La doncella (2016)