Yap.Town

en el alma

in the soul

→ en
phrase Rare #55,891
in the soul In expressions like “agradecer en el alma,” it means to be deeply grateful or grateful from the bottom of one’s heart.
SP: Tu música me llega en el alma.
EN: Your music touches my soul.

El amor es una extraña fuerza que te llega al corazón y te explota en el alma.

Love is a strange force that reaches your heart and explodes in your soul.

Se los agradezco en el alma.

I’m deeply grateful to them.

— Rudo y Cursi (2008)

Tengo fuerza en el alma.

I have strength in my soul.