moved, touched
Una me emocionó.
One of them moved me.
— La dolce vita (1960)
Ver sangre la emocionó.
Seeing blood thrilled her.
Sobre todo le emocionó la despedida.
What moved him most was the farewell.
— El espejo (1975)
Esta película me emocionó.
This movie moved me.
Me emocionó la última frase.
The last sentence moved me.
— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)
Tom se emocionó.
Tom got excited.
Me emocionó que me llamaras.
I was thrilled when you called me.
— ¿Está funcionando esto? (2025)