the recount
Todos presentes en el recuento.
Everyone present for the roll call.
— El Submarino (1981)
¿Tienes ya el recuento?
Do you have the count yet?
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
El recuento de anoche.
Last night's count.
— Sueño de fuga (1994)
Oh por favor, ahórrame el recuento patético.
Oh please, spare me the pathetic recount.
¡Dame el recuento!
Give me the count!
El primer oficial hizo el recuento.
The first officer took the count.